Carlsbad, CA
Home MenuCOVID-19 Information
For the latest developments related to COVID-19 affecting Carlsbad, read the City Manager's update. For general information, visit the websites linked below:
- San Diego County Health and Human Services Agency
- California Department of Public Health
- State COVID-19 website
- Centers for Disease Control and Prevention
- World Health Organization
Mask rules
The City of Carlsbad is following the state's rules regarding mask requirements.
Test kits
Every home in the U.S. is now eligible to order 4 free at-home, rapid COVID-19 tests. For free at-home COVID-19 tests, visit covidtests.gov.
Public meetings
As of March 1, city public meetings have resumed an in person format.
INFORMACIÓN SOBRE EL COVID-19
Para saber las últimas noticias relacionadas con COVID-19 que afectan a Carlsbad, lea la actualización del administrador de la ciudad. Para obtener información general, visite los sitios web vinculados a continuación:
- Agencia de Salud y Servicios Humanos
- Departamento de Salud Pública de California
- Página de información web de COVID-19 del estado
- Centros para el Control y Prevención de Enfermedades
- Organización Mundial de la Salud
Reglas estatales sobre la utilización de mascarillas
La ciudad de Carlsbad está sujeta a los requisitos de uso de las mascarillas del Departamento de Salud Pública de California. Esto significa que todos debemos usar mascarillas en:
- Transporte público y en estaciones, terminales y aeropuertos
- Interiores en escuelas K-12 y guarderías
- Facilidades de salud y sanitarias
- Instalaciones correccionales y centros de detención estatales y locales
- Refugios para desamparados
- Centros de atención a largo plazo e instalaciones de atención para adultos y personas mayores
Se requieren mascarillas para personas no vacunadas y se recomiendan para todos en:
- Instalaciones públicas interiores
- Tiendas
- Restaurantes
- Teatros
- Centros de entretenimiento familiar
- Reuniones
- Oficinas gubernamentales estatales y locales que atienden al público
Para obtener más información, incluidas las exenciones, visite el sitio web de COVID del estado.
Kits de prueba
Cada hogar en los EE. UU. ahora es elegible para pedir 4 pruebas rápidas de COVID-19 en el hogar gratis. Para obtener pruebas gratuitas de COVID-19 en el hogar, visite http://covidtests.gov.
Reuniones públicas virtuales
Las reuniones públicas durante febrero se llevarán a cabo virtualmente y se transmitirán en el sitio web y el canal de cable de la ciudad. A partir del 1 de marzo, las reuniones públicas se reanudarán en persona.